* English follows Japanese.

いつもアンコーラ銀座本店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
銀座本店は、店舗改修工事のため下記の期間臨時休業いたします。

休業期間　3月4日（月）〜 3月6日（水）

営業再開は、3月7日（木）の予定です。お客様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。休業期間中もオンラインショップでのご注文は可能です。ぜひご利用ください。

 *NOTECE OF TEMPORARY CLOSURE
Dear Customers.
We will be closed from March 4th to March 6th due to Store Renovation. We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.
Please visit our On-line shop during store closures.